I 

INSEL NEWFOUNDLAND II

VORERST VERLASSEN WIR 

DIE WESTKÜSTE NEWFOUNDLANDS 

UND FOLGEN DEM  

TRANS CANADIAN HIGHWAY

 DER EINZIGSTEN VERBINDUNGSSTRECKE,  

INS INNERE DER INSEL. 

____________________

ZWISCHENSTOPP IM 

LEWISPORT - TRAINPARK.

ROAD TO THE ISLES

TWILINGATE & UMGEBUNG

TOLLE ABENDSTIMMUNG AN DER ZERKLÜFTETEN KÜSTE 

DER ALTEN VERLASSENEN KUPFERMINE

SLEEPY COVE.

TWILLINGATE IST AUCH

THE ICEBERG CAPITAL OF THE WORLD.

 DOCH LEIDER SIND SCHON ALLE WEG,

DA WIR DAFÜR DOCH EIN WENIG ZU SPÄT SIND

UND DIE WALE HABEN SICH AUCH VERDRÜCKT.

UNSER KLEINHIRN WIE AUCH GROßHIRN 

ARBEITET AUF HOCHTOUREN

UM ALL DIE SCHÖNHEITEN,

WELCHE DIESES LAND ZU BIETEN HAT

 ZU VERARBEITEN.

MAN BEWEGT SICH WENIGE METER

UND BLEIBT VOLLER FASZINATION STEHEN

IN DIESER EINSAMEN MENSCHENLEEREN WILDNIS.

ALLERDINGS MUSS MAN SIE MÖGEN,

 DIE EXTREME NATUR, 

MIT IHREN RAUEN

ABER WUNDERSCHÖNEN BESCHAFFENHEITEN.

SIE ZIEHT UNS IN IHREN BANN,

 SO DASS EINEM IMMER MEHR UND MEHR BEWUSST WIRD, 

WIE SCHÖN UNSER PLANET WIRKLICH IST

UND DAS IST NUR EIN WINZIG KLEINER TEIL DAVON.

DIE STILLE UND EINSAMKEIT VON NEUFUNDLAND

IST MAGISCH !! 

 INNERE ZUFRIEDENHEIT MACHT SICH

BEIM REISEN BREIT.

UNS IST JETZT SCHON KLAR,

 DASS WIR AUCH DIESES LAND MIT GROßER WEHMUT

IRGENDWANN VERLASSEN WERDEN !! 

 ROAD TO THE BEACHES

FELSEN , SAND UND MEER

AN DER HERRLICHEN 

SANDY COVE.

BILDERBUCH-FISCHERDÖRFER WIE SAND AM MEER !! 

AM ENDE DER 

ROAD TO THE BEACHES

LIEGT AN EINER VON HÜGELN UMGEBENEN BUCHT 

 AN DER SPITZE DER HALBINSEL

 DAS MALERSICHE FISCHERDORF

SLAVAGE.

VORBEREITUNG FÜR DEN LANGEN WINTER ... GETROCKNETER KABELJAU !!

UNWEIT VON

SALVAGE

AN EINEM HERRLICHEN STELLPLATZ AN DER KÜSTE, 

 BESUCHTE UNS EIN ÄLTERER HERR,

DER SICH SPÄTER ALS GILBERT ENTPUPPT.

ER WILL NUR MAL SCHAUEN WER WIR SIND,

DENN ER HÄTTE UNS AM GESTRIGEN TAG

AUF DEM HIGHWAY GESEHEN.

WIR PLAUSCHEN GANZ NETT UND GILBERT VERSCHWINDET !!

KURZ BEVOR ES DUNKEL WIRD,

KOMMT ERNEUT EIN AUTO

HUPEND IN UNSERE RICHTUNG GEFAHREN.

ES IST GILBERT...!!

 ER BRINGT UNS EINE GROßE TÜTE MIT FRISCHEN KARTOFFELN

AUS SEINEM GARTEN,

ZWEI FLASCHEN BIER UND WÜNSCHT UNS

EINEN SCHÖNEN ABEND.

ER WOLLE MORGEN FRÜH ERNEUT NACH UNS SCHAUEN !!

PÜNKTLICH AM NÄCHSTEN MORGEN UM 10 UHR,

WIR WOLLEN GERADE FAHREN,

 STEHT GILBERT VOR DER TÜR.

DA ER DARAUF BESTEHT,

FAHREN WIR GEMEINSAM ZU SEINEM HAUS

IM NÄCHSTEN ORT.

DORT STAPFT ER DIREKT IN SEINEM GEMÜSEGARTEN

UND STOPFT EINE GROßE TÜTE VOLL

MIT SELBST ANGEBAUTEN LECKEREIEN.

ER VERSCHWINDET IN DIE KÜCHE

UND PACKT UNS NOCH FRISCHES ELCHFLEISCH EIN

UND GIBT ES UNS OHNE KOMMENTAR

MIT AUF DEN WEG.

WIEDERREDE ZWECKLOS !! 

WIR AKZEPTIEREN ES EINFACH UND FREUEN UNS 

ÜBER DIE HERZLICHKEIT DER MENSCHEN

HIER AUF DIESER INSEL... 

GILBERT'S GEMÜSEGARTEN !! 

WIR FAHREN WEITER AUF DEM

TRANS CANADIAN HIGHWAY

DER DURCH DEN

TERRA NOVA NATIONALPARK 

 FÜHRT 

UND DER FARBENPRÄCHTIGE INDIAN SUMMER

BEGLEITET UNS.

WIR ERREICHEN DIE SCHÖNE 

BONAVISTA PENINSULA

SOWIE AM

CAPE NORTH

DAS WUNDERSCHÖNE

CAPE BONAVISTA LIGHTHOUSE,

WELCHES BEI UNSERER ANKUNFT

VON DER ABENDSONNE ANGESTRAHLT WIRD

UND WO WIR DIE NACHT VERBRINGEN.

AN DER SCHÖNEN ZERKLÜFTETEN 

SPILLARS COVE.

  IMPRESSIONS from the BONAVISTA PENINSULA

SANDSTEINFELSBOGEN

ARCHE ROCK

IN 

TICKLE COVE

MORGENSTIMMUNG AN DER KÜSTE VON DUNGEON !

AUF DER SUCHE AM NÄCHSTEN TAG

NACH EINEM GEEIGNETEN PLATZ FÜR DIE NACHT,

VERSCHLÄGT ES UNS IN DAS VERTRÄUMTE

(DACHTEN WIR) FISCHERNEST

MELROSE,

ZU BILL DONAVAN'S 

200 JAHRE ALTEM FISCHER/BOOTSHAUS

UND SEINER WITZIGEN FISHERMAN-CREW.

 HIER BEKOMMEN WIR AM ABEND DIE FRISCHSTEN

UND LECKERSTEN FISCH & CHIPS

DIE WIR JEMALS GEGESSEN HABEN

UND BIER BIS ZUM UMFALLEN.

 KABELJAU ESSEN ... JA ... ZERLEGEN NAJA ... !!

MARC ZEIGT WIE´S GEHT !!

 UMGEBEN VON KALTEM FISCH

UND FUNNY PEOPLE IM ALTEN BOOTSHAUS !!

 OH, WHAT A NICE EVENING !!

SPÄT AM ABEND ... DIE LACHMUSKELN SCHMERZEN SCHON.

AM NÄCHSTEN MORGEN

SCHMERZEN DIE WANGENKNOCHEN VOM LACHEN

BZW. DER SCHÄDEL BRUMMT

ABER NICHT UNBEDINGT VOM BIER

SONDERN VOM NICHT ALL ZU LEICHT VERSTEHENDEN

N E W F I E - D I A L E K T.

ABER ES WAR EIN HERRLICHER

UND WIRD EIN UNVERGESSLICHER ABEND BLEIBEN.

AM NÄCHSTEN TAG MÜSSEN WIR NOCH ALLE ZU HAUSE BESUCHEN

UND WERDEN BEIM ABSCHIED

VON BILL MIT KABELJAU UND SALZFISCH VERSORGT

UND VON GILBERT I

GIBT ES EINE EXTRA-PORTION MOOSE/ELCH.

UNSER GEFRIERFACH

LEIDET MITTLERWEILE AN CHRONISCHER ÜBERFÜLLUNG.

HIER FÄLLT UNS DER ABSCHIED NUN WIRKLICH NICHT LEICHT

VON DIESEM HERZLICHEN UND WUNDERBAREN HAUFEN

LUSTIGER FISCHERMÄNNER.

WIR MACHEN UNS AUF DEN WEG 

NACH

LITTLE CATALINEA.

DIE KÜSTE IST REICHLICH ÜBERSÄT MIT GRANBERRIES.

 WIR PFLÜCKEN !!

UND KOCHEN SWEET JAM !!

TOLLER STELLPLATZ IN LITTLE CATALINA !! 

Traumhafter Stellplatz in

TRINITIY

auf der 

BONAVISTA HALBINSEL

Hier wird man ja zum richtigen BIRDY :-) !!

  WIR VERLASSEN DIE TRAUMSTELLE 

UND FAHREN EINIGE KILOMETER WEITER

NACH

NEW BONAVENTURE 

UM DAS ORIGINAL NACHGEBAUTE DORF

(FÜR EINEN FILMSET), 

WELCHES DIE GESCHICHTE 

VON EUROPÄISCHEN SIEDLERN UM 1900

AN DER MENSCHENLEEREN KÜSTEN NEUFUNDLANDS WIEDERSPIEGELT,

ZU BESICHTIGEN. 

27. OKTOBER 2010

AM MORGEN ÜBERRASCHT UNS DER ERSTE FROST ...!!

  MAGGIE PUSTET SICH VON DER KÄLTE FREI !!

DOCH DIE SONNE

ZEIGT SCHON BALD WIEDER IHR WARMES GESICHT...

UND DER "INDIAN SUMMER" SEINE FARBENPRACHT !!

REISETAG 65

UND WIR BEFINDEN UNS NUN

NACH 28 TAGEN AUF NEWFOUNDLAND  

AUF DER

AVALON HALBINSEL 

IN

FLATROCK 

NAHE DER HAUPTSTADT 

ST. JOHNS.

  - GIGANTISCHE WELLEN IN FLATROCK -

 WIR ZIEHEN WEITER IN DIE KUNTERBUNTE 

SOWIE AN DER NORDOSTKÜSTE GELEGENEN HAUPTSTADT 

ST. JOHN'S

&

UMGEBUNG

    UNWEIT VON ST. JOHN´S

IM

LA MANCHE PROVINCIAL PARK. 

 SO LANGSAM BEFINDEN WIR UNS WIEDER AUF DEM RÜCKZUG

AN DIE WESTKÜSTE.

SOUTH BROOK

WIR MACHEN EINEN HIKE ZUM AUSSICHTSPUNKT

 MIT BLICK AUF DIE

HALL´S  BAY.

ÜBERALL IM WALD SIND TOLLE KÜRBIS-FRATZEN

FÜR HELLOWEEN VERTEILT !!

362 STUFEN ... PÄUSCHEN !!

BLICK AUF DIE HALL'S BAY

UND UNSER HEUTIGES NACHTLAGER !!

WIEDER AN DIE WESTKÜSTE 

HIER GEHT ES FÜR UNS NUN

DIE 

 NEWFOUNDLAND NORTHERN PENINSULA 

HINAUF NACH

 L ´ A N S E   A U X   M E A D O W S  

INS

WIKINGER - LAND.

GROS PATE

AM

P ORTLAND CREEK POND 

AN DER WESTKÜSTE.  

 GIGANTISCHES LICHTSPIEL AM MORGEN ...!!

CAFE GENIEßEN IN DER

HERBSTLICHEN MORGENSONNE !!

 AM RANDE DES HIGHWAY´S

IST DIE HÖLLE LOS.

UNTERWEGS ENTLANG DER WESTKÜSTE

KREUZEN DIE ERSTEN KARIBUS UNSEREN WEG. 

WIR ERREICHEN DIE SIEDLUNG 

DER WIKINGERFUNDSTÄTTE 

IN 

L ´ A N S E   A U X   M E A D O W S 

SOWIE DAS DORTIGE

LIVING-MUSEUM NORSTEAD.

ES WAR EINMAL !!  

VOR 1000 JAHREN

KAMEN DIE WIKINGER ÜBERS MEER

UND SIEDELTEN SICH HIER FÜR EINE SAISON 

IN

 L ´ A N S E   A U X   M E A D O W S   

 AN. 

HIER OBEN IST ES KNACKIG KALT 

UND DER EISIGE WIND BEIßT UNS IM GESICHT.

DOCH DIE FAST MENSCHENLEERE GEGEND

IST TRAUMHAFT 

UND HAT ETWAS EIGENARTIGES

MAGISCHES.

- L ´ A N S E   A U X   M E A D O W S -

&

UMGEBUNG

ATEMBERAUBENDES

BURNT CAPE

(ECOLOGICAL RESERVE)

HIER VERBRINGEN WIR EIN PAAR GEMÜTLICHE TAGE 

MIT SPEKTAKULÄREN AUSBLICKEN

UND EINEM TOLLEN STELLPLATZ

DIREKT AN DEN KLIPPEN.

 UND DA ES DRAUßEN IMMER WINTERLICHER WIRD

HEIZEN WIR ZUSÄTZLICH DIE BUDE

MIT SELBST GEBACKENEM EIN.

  NACH NUNMEHR 

44 TAGEN UND GEFAHRENEN 4000 KILOMETERN 

AUF

NEWFOUNDLAND

ERHASCHT UNS AUCH DER ZEITPUNKT...!!

DER TAG DER WEITERREISE !!

WIR HOFFEN,

WIR KONNTEN MIT DEN BILDERN EIN KLEIN WENIG VERMITTELN,

WIE SCHÖN ES HIER

 AUF DER IM NORDEN GELEGENEN INSEL

WIRKLICH IST.

______________________

WIR STOßEN AUF DEI WESTKÜSTE

MIT BLICK AUF 

LABRADOR !!

  AUF IN DAS WINTERLICHE LABRADOR !!

LABRADOR